۲۴ ساعت

بودنت

( نوزدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : پنج شنبه  مؤرخ  ۱۴ عقرب ( آبان ) ۱۴۰۵ خورشیدی  – ۵ نوامبر ۲۰۲۶ میلادی –  ملبورن – استرالیا

————————————————————————————————————————————————–

بودنت

بودنت،

در استواری وجودم

همان سنگ رخشنده و تابناک

که در زلال

رودخانه ی عشق

همیشه ماندگار

و همیشه پایدار

و من

آن رودخانه پر خروش

که هنوز

در سیلاب زمان

ترا به دور از

صدا

و به دورازغرش

نوازشگرم

چون خورشیدی

بر سبزه ها

در بیشه های نورسته

و سر زمین های  بار دار

از عشق های باکره…

هما طرزی

نیویورک

۶ سپتامبر ۲۰۲۶

Your presence

within the steadfastness of my being

is that radiant, gleaming stone

,that remains forever enduring

 ,forever constant

amidst the crystal-clear

.river of love

 . . . And I

that surging river

 , still, amidst the torrent of time

caress you

 , far from noise

 ,far from thunder

like the sun

upon the greenery

in groves of new growth

and lands made fertile

 … by loves untouched and pure

Homa Tarzi

New York,

September 6, 2026