مبتلای هجران
( هفدهمین سال نشراتی )
تاریخ نشر : چهار شنبه ۱۹ سنبله ( شهریور ) ۱۴۰۴ خورشیدی ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۵ میلادی – ملبورن – استرالیا
مخمس بر غزل زیبای حضرت لسان الغیب حافظ شیرازی :
مبتلای هجران
به هجران مبتلا کردی ، جفای خار بالینم
زدی نقشِ محبت ، بر در و دیوار گلچینم
برفت هوش از سرم کز عشق تو برباد مسکینم
“به مژگانِ سیه کردی هزاران رخنه در دینم
بیا کز چشم بیمارت هزاران درد بر چینم”
مرا اندر سلولِ عشق ، جانا برده ای از یاد
رها کردی و خوار و زار در دامِ چنین صیاد
سیاهی نامه ها کردم رقم ، از مکتبِ انشاد
” اَلا ای همنشین دل که یارانت برفت از یاد
مرا روزی مباد آندم ، که بی یادِ تو بنشینم”
تمنا های شیرین از لبانت ، موج زد بیداد
به سینه درد می جوشد دلم ناشاد در ناشاد
به طعنه هر کسی گوید ، ز عشقِ تو مبارکباد
“جهان پیر است و بی بنیاد ازین فرهاد کش فریاد
که کرد افسونِ نیرنگش، ملول از جان شیرینم”
ز مُشکِ زلف پیچانت بخود پیچیده است کاکل
چو باغِ سرخ و سبزی را نشان دادی بسوز دل
نترسیدی ، ز آهِ دردمندانِ چو پا در گِل
“ز تابِ آتشِ دوری شدم غرقِ عرق چون گل
بیار ای بادِ شبگیری نسیمی زان عرق چینم”
ز سوزِ عشق جامی ، در سرم چون شور عراقی
سلیمانِ جهان بودن نخواهد بود چون باقی
میانِ جمله خوبان ، چون تو در حسُن و جمال تاقی
“جهانِ فانی و باقی ، فدای شاهد و ساقی
که سلطانیِ عالَم را طفیلِ عشق می بینم”
غبارِ من ز جا رقصد اگر آیی به خاکم دوست
شمیمِ گیسوان، عطرِ تنت خوشبوست در خوشبوست
مزارِ من کنی رخشان اگر بیش و کمم نیکوست
“اگر به جای من غیری گزیند دوست حاکم اوست
حرامم باد اگر من جان به جای دوست بگزینم”
جلال و حشمتِ شاهی ببینم روزِ رستاخیز
برم عرض و نیازی، بارگاهش قلبِ ما خونریز
خیالش را به سر دارم، دو چشمم اشک را لبریز
” صباح الخیر زد بلبل ، کجایی ساقیا بر خیز
که غوغا می کند در سر خیالِ خواب دوشینم”
به جنت کی دهم یک ذره نورِ تو نورالعین
زنم طعنه به شیخ و شاب دارم آنکه شورالعین
خدا را می کنم سجده به تو ای کوه ت ورالعین
“شبِ رحلت هم از بستر روَم تا قصر حورالعین
اگر در وقت جان دادن تو باشی شمع بالینم“
بِدان زرغون که گردون را همه نیستی وبی بنیاد
به وقتِ مرُدنم ، این آرزو هرگز نرفت از یاد
آیا حافظ ! شدم از هر کلامِ روح بخشت شاد
” حدیثِ آرزومندی که در این نامه ثبت افتاد
همانا بی غلط باشد ، که حافظ داد تلقینم”
الحاج محمد ابراهیم زرغون
۷ سپتامبر ۲۰۲۴
ناروی شهر لورینسکاگ
مخمس زیبا و دلپذیری جناب استاد زرغون عزیز ، درود ومهر نثارتان باد.
باعرض حرمت
قیوم بشیر هروی