۲۴ ساعت

آرشیو می, 2025

06 می
۱ دیدگاه

ترانه

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : سه شنبه  16 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 6 می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

ترانه

 

ای شعر من مدد کن و از سینه ام برآر سوزی که استخوان مرا دود می کند

از ناله ات گرفته

دل بيقرار من

فریاد شو غریو شو و موج خون برآ چون تیغ از نیام دل من برون برآ

بر پشت و سینه خنجر خوناب خورده است.

شیرازه ی محبت دلها گسسته است.

                    پایم شکسته است

 

ای وای گر تو نیز بنالی و شیونت

       زنجیرهای پای مرا

                       جاودان کند

 

ای چشمه ی که در دل من خشک می شوی

لب تشنه ام هنوز

آخر منم مسافر آن وادی دراز

 

بگذار تا به آب تو

           جان شستشو کنم

 

با خویشتن در آیینه ی پاک روی تو

از پیچ و تاب راه سحر گفتگو کنم

خورشید را بدامن شب جستجو کنم

می ترسم از غروب 

            و نفس های شوم آن

می ترسم از حلول روان سیاه شب

می ترسم از تهی شدن و از قبول آن

می ترسم از فلق که بخندد بروی ما

اما نشان هستی ما را نهان کند

ای شعر من مدد کن 

                 و زین چاه زمهریر

چون دست جبرئیل، 

               برونم ببر به اوج

بسپر مرا به سیل

افگن مرا به موج

آتش بزن به این تن و این تار عنکبوت

 

بر مویه های شوم تر از سلطه سکوت دل تنگ و دیده تنگ و نفس تنگ و سینه تنگ

 اندیشه ها به سر شده همچون نشاه بنگ

اینجا سرودها چو صداهای پشه هاست

پوئیدن زمان

زاییدن سحر

روییدن بهار

 

ای شعر من چو صاعقه ی بشکن این سکوت

همزاد و همره همسفر دیر پای من

در این سکوت باش صفیر و صدای من

ای شعر من ترانه ی من ای ندای من

 

فاروق فارانی

١٣٦٤

زندان پلچرخی بلاک ٦ منزل اول وینگ ۲

از مجموعه اشعار « در این جا هرچه زندان است »

05 می
۱ دیدگاه

 زخم‌های کابل

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : دوشنبه  15 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 5  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

 

 زخم‌های کابل

 تقویم   جهان   بهشتِ   آدم   دارد

 در دامن خود خوشی فراهم دارد

 ملک   منِ   آواره   در اندوهِ  زمان

کابل   –   کابل   ستوهِ   ماتم دارد 

  • * * * * * * * * *

 آن اطلس خود به بر   ندارد کابل

 رنگ و   رَمقی   دگر   ندارد کابل

 بر خون شفق نشسته و می‌گرید

در غایت شب   سحر  ندارد کابل

  • * * * * * * * * *

 تا می‌نگرم به هست و بودت کابل

 غم بسته شده به تار و پودت کابل

 کَی دارد اثر به شیشه‌ی اهریمن

 تا خسته شده سنگ  وجودت کابل

  • * * * * * * * * *

 تا می‌رسدم‌ به دل  هوایت کابل

 پیوسته کنم  گریه  برایت کابل

 این مرهم دست من که  زولانه شده

 دورم چه کنم به  زخم‌هایت کابل

 احمد هنایش

 ۲جنوری ۲۰۲۵

 آلمان

04 می
۳دیدگاه

شور و شوق 

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

    شور و شوق 

 

از  تو  فردايى    شود  حالاى من

اى   فروغت    پرتو     فرداى  من

در حضورت غرق هستى ميشوم

اى تو هست و بود من دنياى من

زندگانى    را   تو  اميدى  و  شور

شور و شوق اين دل شيداى من

آشتى ام ميدهى  با هر  چه نور

روشنى بخش سيه  شب هاى من

گر تو باشى بى كسى هايم كجاست

مونس   و    يار    دل  تنهاى  من

درگهت     را    واگذارم ؟  هرگزا!

آستانت    ملجأ    و   مأواى   من

هرگز از يادم نخواهى رفت رفت

اى     تو     آمد     آمدِ   آلاى  من

 

                شیبا رحیمی

 

 

04 می
۱ دیدگاه

یک گام

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

یک گام

از چهچه  بهتر است   پرواز  کنیم

 وز حرف  مهمتر  آنکه  آغاز  کنیم

 گیتی شود آماده، بيك شرط که ما

 يك گام نهیم و   را ه   را  باز کنیم

۱۳۴۹ کابل 

شهنامه خون

گیتی شده جولانگه هنگامه ی خون

 فرمان زمان رسیده بر چامه ی خون

 شمشیر  طلایه  دار  يك  صبح سپید

 بر خاک زمین نوشته شهنامه ی خون

۱۳۴۹ کابل

فاروق فارانی

از مجموعه اشعار «در این جا هرچه زندان است»

04 می
۳دیدگاه

دل من

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

دل من

               به وطنم

دل من ،

پر از تپش آن پرنده ایست –

معصوم و پاک

بالهاش با ابر ها در پرواز

و در آسمان ها

به دنبال دانه …

تا  در تو زنده باشد

او با من دوست دیرینه

و با سرزمین هستی همراز

و هرجا باشد

هنوز بیاد تو می‌ تپد …

 

هما طرزی

نیویورک ۷

 جنوری ۲۰۱۴

 

04 می
۳دیدگاه

ياد پدر

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

ياد پدر

 

 در محفلِ  دوستان  نشستم ، ناگه  پدرم بیادم آمد

بغض کرد گلو، دلم پُر از غم ،از حنجره‌، فریادم آمد

یادش چو نسیم صبحگاهی، آرام به جانم سر کشیده

تصویر نگاهش  در دل شب، با روح روان بدادم آمد

 آن سایه‌ ای امن و تکیه‌ گاهم، آن مَرد صبور روزگارم

رفت و غم دوری‌اش چه سنگین، بر این دل ناشادم آمد

 دستان پر از سخای او بود، مرهم به غبار خستگی ام

 نامش به دعای نیمه ‌شب ها، آرام  بر سجّادم آمد

هر شب به امید مهر رویش، در حسرت آغوشش دلى من

 چون شمع به شعله سوختم  و  اشک،  بر دامن  شب فتادم آمد

 گر سنگ مزارش  را نديدم،  خاموش شدم میان غمها

 از خاطره‌ های مهر پاکش، تسکین  به دل، بربادم آمد

 ای كاش که روشنا ببيند، یک لحظه، در کنار خود او

 اما دل من چه ساده فهمید، این حسرت تلخ،كه يادم آمد

 داود كبير روشنا

04 می
۳دیدگاه

صحرای بی کسی

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

صحرای بی کسی

ای سر زمین زخمی من
من ماندم و بدرقه‌ی بارش
چشمانم به یاد آن آهنگ عشق
در آغوش پرمهرت!
ای وای چه بی‌رحمانه
ناخن خاری در دل تو
فرو کردند
ای سرزمین زخمی من
دریای درونم غرق در ساحل
تنهایی با خلوتی سرد
در دام های روشن بی استقامت

 با خواب های ممتد
در صحرای بی‌کسی ماندم

 عالیه میوند

1 نوامبر 2024

04 می
۳دیدگاه

ریاض جنان

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : یکشنبه 14 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 4  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

      شاعر : زنده یاد استاد صابر هروی                فرستنده : محترمه ادیبه صادقیار

ریاض جنان

وطن ریاض جنان بهتر از دیار تو نیست

بهار روضه رضوان  به از بهار تو نیست

جلال و  ابهت  شاهنشهی  روی زمین

شکوهمندتر از عشق و افتخار تو نیست

به هیچ  کشو ر دنیا به عزت و حشمت

چو مردمان سلحشور و هشیار تو نیست

به آتش حسدش می‌ شود کباب مدام

هر آنکه  مایل  آزادی و  وقار تو نیست

خراب اگر که شدی از جفای بدکیشان

به شرق و غرب شکوه خرابه زار تو نیست

پر اضطراب دل من به مثل سیماب است

دمی قرار  نگیرد  که  در کنار تو نیست

چه غم که مدعی دارد سر  عناد به تو

بغیر  لطف  خداوند  پاسدار  تو  نیست

صابر هروی

02 می
۱ دیدگاه

نوای شب

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

نوای شب

 

نوای آرامی

از دل مرداب می شنوم

که شب را هم آغوش شده

 

و آن منم

که ترا

بیقرارانه صدا میزند

و صمیمانه می خواند

در تاریکی های زنده بودنش

پر از سکوت های

پر صدا…

 

هما طرزی

نیویورک

11 جنوری 2025

The sound of the night

I hear a quiet sound

from the heart of the swamp

that embraces the night

and it is I

who calls you

restlessly

and sings sincerely

in the darkness of its being alive

full of

loud silences…

Homa Tarzi

New York

January 11, 2025

02 می
۱ دیدگاه

خارِ جفا

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

خارِ جفا

 

 غنچه  در   رهگذرِ  بادِ    صبا  افتاده

 بلبلِ  غمزده از  شور  و   نوا  افتاده

سوسن و یاسمن و لاله به یغما رفتند

 نسترن پرپر و از  شاخه  جدا افتاده

 میگساران همه رفتند ز میخانهُ عشق

 بزمِ  مستانهُ  ساقی ز صفا افتاده

 عاقلان دل نسپارند به  دهرِ گذران

 زاهد   اندر   طمعِ   دیرِ  فنا  افتاده

شمعِ افروخته در بزمِ حریفان بگریست

 بنگر    در   پرِ   پروانه   چها  افتاده

 آتش افروخت سراپای تنش آن گلِ ناز

 داغِ هجراش بدل از خارِ جفا افتاده

 زن اسیرِ قفس و گوشهُ عزلت جایش

 همچو آهویی که در دامِ بلا افتاده

 سالیانیست که بازیچهّ هر خار و خس ایم

 وحشت از ظلم و ستم در دلِ ما افتاده.

مریم نوروززاده هروی

 دوم می ۲۰۲۵ میلادی

 از مجموعهُ”میهنِ عشق”

هلند.

02 می
۱ دیدگاه

لشكر بهار

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

       لشكر بهار

 

بر لب دگر ز سینه، صدایی  نمیرسد

 زین   آشیان   مرده  نوایی نمیرسد

 

زنگار  بسته سینه ی یاران کهنه را

و ز نای  نو  نوید   ندایی    نمیرسد

 

بر مرده زار مرده پرستان  مرده خو

عيسا صفت رسول خدایی نمیرسد

 

دود جفا نشسته بر این باغ بی ثمر

بر آن   دگر  نسیم  وفایی  نمیرسد

 

بر لشکر بهار چه آمد که  بعد ازین

از یورش شگوفه صلایی  نمیرسد

 

هر چند جستجوی  سحر  بی ثمر

 گذشت باور نمیکنم که بجایی نمیرسد

 

             فاروق فارانی

                شهر آخن

                 ۱۹۹۱

از مجموعه اشعار «در این جا هرچه زندان است»

 

02 می
۱ دیدگاه

فریب و نیرنگ 

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

   فریب و نیرنگ 

 

پادشاهِ    جهان     دروغ    شده

راستی روسیاه و بی پدر است

هرکه  در  راه  راست   پا   بنهد

همه‌گی داد می‌زنند… خر است!

.

هرکه   در راه   راست  پا بنهد

بی‌گمان روز  بعد  خواهد مُرد

صرف دستش به راستی برسد

نقش او چون «حلاج» مختصر است

.

حرف حق را به سنگ خواهد زد

حرف حق زیر سنگ می‌میرد

مثل   فرعونیان  ما  ! جایی_

حرف باطل همیشه فرق سر است

.

کار دنیا همیشه  مرموز و…

کار دنیا فریب و نیرنگ است

خوب‌ها مزد گیر   بدها و…

زشت و بد صاحبانِ سیم و زر است

.

راستی با دروغ در جنگ است

راستی را به وعده‌ گول زدند

هر دروغی که خوب بنشیند

مزد او هم همیشه بیشتر  است

.

بخت لغزیده کار  خام  شده

دانه در  لانه‌ ها  تمام  شده

ای خداوند مهربان به چه جرم!

بخت مایان شکسته در به در است؟؟؟

.

        #محرابی_صافی

 

02 می
۱ دیدگاه

آفتاب عمر

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

آفتاب عمر

 ما   تشنگان   حلاوت   دنیا   ندیده ایم

رنجیده خاطریم و  ز قامت   خمیده ایم

 صد خار شد به دیده ی نمناک ما ولی

 یک گل ز   بوستان  دل  آرا  نچیده ایم

 چون بلبلی که باد خزان میوزد به باغ

از   جور   روزگار     گریبان    دریده ایم

یا صید نیمه جان که به خود می‌تپد ز ترس

 چون آهوی ز پنجه ی ظالم رمیده ایم

 مهر   و  وفا  ندیده  ز یاران   اين زمان

زهر نفاق  خنجر  دشمن  چشیده ایم

با این   امید   قابل   درگاه   او   شویم

 از   این  دیار   فانی   دنیا   بریرده ایم

تا آفتاب عمر به  پایان   رسد ” امان

یک شامگه ز گوشه ی بامی پریده ایم

 امان قناویزی

فرانکفورت – آلمان

 

 

 

 

02 می
۳دیدگاه

دزدان حرفوی

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

دزدان حرفوی

استقبال از”خر نامه” میرزاده عشقی با مطلع:

درداو حسرتا که جهان شد  به کام خر

زد چرخ سِفله ،سکهء دولت به نام خر

 ********

افسوس،صدافسوس که وطن شدبکام دزد

تــرک   وطــن  نـمـوده  هــزاران  ،ز دام دزد

“ازبـسـکه آسـمــان و زمیـن سِفله  پرورند”

زد دهـر دون سـکـهء  دولــت  بـه نــام  دزد

دزدان و  نـوکــران ، وزیــران   دولــت  انـــد

یـا رب!تـابه کی بُوَد، این  احـتشــام*دزد؟

“روزیـکـه  جـلـسـهء  وزرا  منعـقـد  شــود”

مـجـلـس شــود شـغــالی ،از ازدحـــام دزد

دزدان  سـَروَرنـد* و !! ازاینـرو  به ملک ما

دارنـد عـده یی،ارادتِ محکـم، به  نام دزد

دزدان وکـیــل مــلــت و حـکــام کـشـورند

زیـن بیـشـتـر چه میطلبـیـد،از مقـام دزد؟

دزدان مـا،صـاحـب  قـدرت  به  مـیهـن انـد

پس لازم است تاهمه داریم،احتـرام دزد!!

گردد مستدام،حکومت دزدان به  مملکت

تـاغـربـیـان  لـــزوم   بـدانـنـــد،  دوام دزد

قـتـل وقـتـالِ عـام به هـرسوی کـشـورم

برپـاسـت ازقـدوم، خـواص  و عــوام دزد

درغـیـبـت غـنـی، چـوکـرزی  بُوَد  کفـیـل

ایـن حـیــلـه گــرلایـق،قـایــم مـقــام دزد

آگـــاه زارتـبـــاط، دزدان کـســی نـشـــد

بـا طــالـبــان و داعـشیـان، و ز مـرام دزد

ای حیـدری زچه  کـردی  ترک ،کشورت؟

زآنـرو  که در حیـات  نگـشتـم ، غلام دزد

امـروز،  روز قـدرت  دزدان  حـرفـویـست

فـــردا زمــان دزد کُـشی وانـتـقـــام دزد

پوهنوال داکتراسدالله حیدری

17 دسامبر 2016

سیدنی – آسترالیا

 

* احتشام– حشمت وبزرگی، جاه وجلال یافتن

* سَروَر– رئیس،پیشوا ،سرپرست

فرهنگ فارسی عمید

تذکر:- در سرودهء فوق نخواستم مانند  مرحوم میرزاده “عشقی” ازکلمهء”خر”استفاده نمایم.زیرا به نظرمن این یک توهین بزرگ است به مقام خر.زیراخرحیوانیست درخدمت بشر،دزدی نمی کند،به وطن خود  و به صاحب خود جفا و خیانت نمی کند،غیر از آخور خود،از آخورحیوانات دیگر استفاده  نمی کند،بار می برد وگاه میخورد .اما پناه به خدا از دزدان وطن ما که از هیچ جنایت وخیانت به مادروطن خود وهموطنان خود دریغ نمی ورزند.    

 

 

 

02 می
۱ دیدگاه

تقسیم جهان

( هفدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : جمعه 12 ثور  ( اردیبهشت ) 1404  خورشیدی – 2  می  2025   میلادی   ملبورن  استرالیا

تقسیم جهان

 

زمیـن در  بین غـولان  جهـان  تقسیم می گردد

تـوگـویـی از زمین تا آسـمان  تقسیم می گردد

نه تنها هست و بـود مردم مسکین شود سودا

به صد  نیرنگ  خون  کودکان تقسیم می گردد

زبس حرص وطمع افزون شده  در بین  قدرتها

بدا گـر از کـران  تا  بی‏کـران  تقسیم   می گردد

نبرد  مـالی و  تعـرفـه و  تحــریـم تـنـهـا نیست

هرآنچه هست در اعماق کان تقسیم می گردد

دوباره  قصۀ  شیر  و  روباه  و گرگ خواهد بود

ویا گوسفند معصوم بین شان تقسیم می گردد

گهی با پنبه  سر را  می‏ کنند از تن جـدا؛ لیکن

گهی با زور شمشیر و سـنان تقسیم می گردد

میان گـیـرودار  ظالمان  مظلـوم  شـود پای‏مال

تمام خاک وثروت جسم وجان تقسیم می‏گردد

اگر تاریـخ عـالـم را  به  چشمان  خـرد خوانی

جـهـان با نقـشـۀ زور آوران تقسیم می گردد

عدالت را به دست وحشـت افـراطیت کشتند

بـه تـیـغ زورگـو حـق زنان  تقسیم  می گردد

کسـی از ظلم و اسـتبداد جـلادان نمی گـوید

ولی اعضای جسم خوچکان  تقسیم می‏کردد

دریغـا آشـیـان بلـبــل  و  گل می رود  بـربـاد

چمن با یورش خاروخسان تقسیم می گردد

درعمق ذهن  و فکر آدمی جنگ و  جدل آرند

نبوغ و دانش پـیـر و جـوان تقسیم می گردد

چرا خـرمهره  می سـازند  درّ  پاک دل ها را

به افسون سیاسـت مهـرِ تان تقسیم می گردد

تهی گردد اگر از عشق و اخلاص وخرد دل‏ها

هرآنچه هسـت بی حق بیان تقسیم میگردد

بـرون سـازم   دل  آزادگان  از  ورطـۀ زنـدان

وگـرنـه گـنج اسـرار نـهـان تقسیم می گردد

بـیــا تـا عـالــم  دیگـر  بســازیـم  در دل رویا

دران میراث یاد و عشقمان  تقسیم می‏گردد

جهان تازه تا مملو شـود  از  نـور عدل و داد

میــان خـلـق گـنــچ شـایگان تقسیم می گردد

اگر در بین زورمندان قـدرت می‏شود تقسیم

بـه شـهـردل عـشق جاودان تقسیم می گردد

جهان باعشق وصلح ومهربانی می‏شود خرم

زهی گر دوستی بی دشمنان تقسیم می گردد

رسول پویان

20 اپریل 2025