۲۴ ساعت

شاخه های خشکیده

هجدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : شنبه  مؤرخ ۲۰ جدی  ( دی ) ۱۴۰۴ خورشیدی ۱۰  جنوری ۲۰۲۶ میلادی –  ملبورن – استرالیا

—————————————————————————————————————————-

شاخه های خشکیده

بر شاخه های خشکیده تنم

نسیمی میوزد از دور ها

و نوازش میکند

خاطرات دیرینه را

صدا ها هنوز آشناست

و لبخند ها هنوز گیرا

بیا

بیا و در باغچه آغوشم

قامتت را سبز نما

و با لبخند هات

آرامش را در سرزمین وجودم

زنده ساز

من به یادگار های راستین

هنوز عادت دیرینه دارم…

هما طرزی

نیویورک

۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵ 

Dried branches

A breeze blows from afar on the dried branches of my body

And caresses

The ancient memories

The voices are still familiar

And the smiles are still captivating

Come

Come and in the garden of my embrace

Show your stature green

And with your smiles

Revive the peace in the land of my being

I still have an ancient habit of true memories…

Homa Tarzi

New York

September 30, 2025