۲۴ ساعت

در دریاچه نور

الفبای عشق را آموختم

موهایم با زمزم مهرشسته شد

و غسل تعمید دوست داشتن

بودنم را ثابت نمود

همه جا نور بود

و پاکی

همه جا شور بود و

شیدایی

همه جا مهر بود

و شادمانی

و آن تو بودی

ای ذات خدایی!!!!!!

هما طرزی

نیویورک

۷ نوامبر ۲۰۲۵

Lake

In the Lake of Light

I learned the alphabet of love

My hair was washed with Zamzam water

And the baptism of love

proved my existence

Everywhere was light

And purity

Everywhere was passion

Everywhere was love

And happiness

And that was you

Oh, divine essence!!!!!!

Homa Tarzi

New York

November 7, 2025