۲۴ ساعت

۳ پاسخ به “نا لـــــــهء شبگیـــــر”

1. admin گفت:

   19 فوریه 2014 در 06:39

   جناب آقای داکتر حیدری عزیز ، بازهم مثل همیشه سروده زیبا و عالیست. موفق وسلامت باشید. مهدی بشیر

   پاسخ
2. Shafiq Setak گفت:

   20 فوریه 2014 در 00:39

   شعر بسیار خوب وعالی. اما یک پیشنهاد داشتم که امیدوارم آزده نشوید. در بیت ” شب و روزش همه بی نالهء تکبیر نبود” اگر بجای کلمهء ” ناله” از کلمهء نعره استفاده کنیم، به نظر من بهتر میشود، چرا که واژه ” ناله” در مصرع بعدی دیگر هم استفاده شده است. هم از تکرار کلام جلوگیری میشود و هم اصطلاح نعرهء تکبیر که درمیان ما پذیرفته شده و کاربرد بیشتری دارد حفظ میشود، هرچند ترکیب شماهم درست است، یعنی ” نالهء تکبیر” که در ذات خود یک نوع آوری است. با احترام،
   شفیق احمد ستاک

   پاسخ
3. پوهنوال داکتر اسدالله حیدری گفت:

   20 فوریه 2014 در 18:09

   برادرعزیزوگرامی آقای شفیق ستاک!
   از پیشنهاد شما آزرده نی بلکه خرسندشدم،زیراشما اولین کسی میباشید
   که به خواهش من پاسخ داده اید.من بارها از دوستان وعزیزانیکه اشعارم را میخوانند خواسته ام تا لطف نموده واز هرگونه اشتباهات شعری،تایپی، املائی،انشائی وغیره بنده را افتخار بخشیده ومطلع سازند. پیشنهاد شما راجع به کلمات “ناله یا نعره”بجاست،مگرناله یک
   حالت تزرع را نسبت به نعره میرساند.همچنان نالهءتکبیرونالهء شبگیر
   دردومفهوم و معنی مختلف استفاده گردیده که به نظرمن تکرارآن کدام
   نقصی ندارد. بهرصورت از توجه ودقت تان متشکرم. داکتر حیدری

   پاسخ

دیدگاه بگذارید