۲۴ ساعت

خاطره ها و سخن ها از چند سفر

( هجدهمین سال نشراتی )

تاریخ نشر : چهار شنبه  مؤرخ ۱۷ جدی  ( دی ) ۱۴۰۴ خورشیدی ۷  جنوری ۲۰۲۶ میلادی –  ملبورن – استرالیا

—————————————————————————————————————————-

دانشمند و مؤرخ گرامی جناب استاد مهرین عزیز لطف نموده اخیرآ نسخه ای از پی دی اف کتاب گرانسنگ شان تحت عنوان خاطره ها و سخن ها از چند سفر را برایم فرستادند که قبل از هرچیز جا دارد از محبت شان اظهار سپاس و قدردانی نمایم.

این اثر با ارزش در ۲۷۶ صفحه  به زینت چاپ آراسته شده که در بخشی از شناسنامه آن چنین می خوانیم:

خاطره ها و سخن ها از چند سفر نصیر مهرین

چاپ نخست : سنبله ی ۱۴۰۴ خورشیدی

برگ آرا : منیژه نادری

ناشر : انتشارات شاهمامه – هالند

این کتاب حاوی هشت بخش مختلف میباشد که سفر های نویسنده را در کشور های مختلف جهان به تصویر می کشد:

یک – سه سفر به سویدن – ۲۰۰۳

دو – سفر ها به فرانسه.

سه – سفر به وین – آتریش.

چهار – سفر به لندن .

پنج – سفر به آسترالیا و مزاحمت ” کرونا “.

شش – سفر به کانادا .

هفت –  سفر به امریکا .

هشت – سفر هالند.

در آغازین این اثر پیشگفتاری از جناب استاد مهرین به نشر رسیده که توجه خواننده را بخود جلب می کند تحت عنوان  « در سفر هایم ، ” کلوله پشته ” با من است.

اینک به  نشر  این پیشگفتار  اکتفا نموده و مؤفقیت های روزافزون جناب استاد مهرین عزیز را آرزومندم.

سفر هایم ، “کلوله پشته ” با من است

سفر از خانه و پای نهادن به سرزمین های دیگر ، همواره خاطره هایی را در سینه ی مسافر می نشاند. چنین است که پیش از مهاجرت ، در گذرکمتر از سه دهه زندگی در وطن ، دیدارهایم از لغمان ، جلال آباد ، هرات ، قندهار ، جاغوری ، خوست ، بلخ ، تا حدودی صفحات شما ، بیشترین دره های شمالی ، پنجشیر ، دره های کوهستان ، دره یشتل ، قسمت بالایی تونل سالنگ و …. با خاطره های فراموش ناشدنی همراه شده است .

گاهی برخی دیدار ها ، تصویر ها و خاطره های برجای مانده ، مدتی طرف توجه و سزاوار اندیشیدن نمی باشند ، اما زمانی فرا می رسد که یادآوری هایش فراز می آیند و آموزش دهنده می شوند. آن همه دیدار ها ، مسافرت ها ، معلمی در مکتب شکردرده ، تخنیکم کابل و بخشی از تصویر های دردست داشته را که به یاد می آورم ، برگ های تاریخ اند که پشت هم می آیند و توجه بر می انگیزند. در واقع دنیای پیشینه ی زندگی در ” کلوله پشته ؟ فراختر و « وسیع تر از دایره کوچک عادت های ما … می شود ، جایی که زبان ، غذا ، و حتی آسمان شبش با آنچه می شناسیم فرق دارد » می رویم.

” کلوله پشته ” یک برگی از کتاب بزرگ بود ، در آن جا چشم به جهان گشودم ، اما پای بیرون نهادن ها و مسافرت های داخل و خارج ، شنیدن روایت های شگفت انگیز ، آگاهیی از رویداد های تلخ و شیرین که در زادگاه ام ، ندیده و نشناخته بودم، برگ گردانی های بیشتر را همراه آورد . با سخنی از ” مری آن رادمچر ” « پس از دیدن ماه از سوی دیگر دنیا ، دیگر همان آدم قبلی نیستم. »

مسافرت در غربت ، جهانی از دیده گی ها دارد ، با باز اندیشیدن هایش ، مسافر دور از وطن را با گوناگون دستاورد ها ، فرهنگ ها ، چون و چرایی ها ، درد ها و رنج ها و همچنان آموزندگی ها آشنا می سازد. زیرا مهاجرانی که در دیار غربت به پیرانه سری رسیده ویاد و درد دوری از وطن را در سینه دارند، اندک نیستند . اگر شاعر و نویسنده ، یا هنرمند و اندیشمند هستند ، در پشت واژه ها ها و نگاه ها و پیام های شان ، درد و رنج و گاهی پیام هایی تفکرانگیز را می توان یافت . به شرط آنکه آن دردها و پیام ها را بیابیم.

این مسافرت با تما آموزگاری و پیامد هایی که حتی پیش بینی آنها در آغاز آشکار نبود ، مسافرت تحمیلی و از روی ناگزیری است . با چنین ویژه گی دل کندن از وطن که ” کلوله پشته ” بود ، هیچگاه میسر و ممکن نیست ، بلکه در سینه ، فریادی آرام و یا فغان به یادش می تپد . هنگامی که دوست ویا عضور خانواده را نتوانی درمیهنت ببینی و ناگزیر به سوی تعدادی از آنها در چهار سوی جهان  مسافر باشی ، فریادهایت جانسوز هم می شوند.

اگر در بازگشت ” کلوله پشته ” زا نمی بینم و بازهم در منزلگه ی مسافری می رسم. انبوهی از خاطره های خوش را که برای خود ، خانواده و دوستانم می آورم ، همچنان حضور فضای محبت آمیز عزیزان خانواده به این مسافرت گرمی می بخشد.

من ِ مسافر ، این خشنودی را هم نصیب شده ام که دستآورد های رضایت بخش و احترام انگیزی را با خود داشته ام. اگراز دوستان سخن هایی شنیده ام و یا کتابی گرفته ام ، به سان شنیدن سخنان دلنشین ومرهمی بر زخم ها بوده است .

هنگامی که در سن بیست و هشت سالگی برای زنده ماندن ، ناگزیر به دوری از کلوله پشته شدم ، مسافر هستم . می دانم که چنین مسافرت ، دیری دوام نخواهد کرد ، زیرا گام نهادن در حوزه ی بیشتر از سن هفتاد ، هوشدار باش روزانه و بسته شدن دفترچه ی زندگی را پیام می دهد.

شاید روزی دیگران ” کلوله پشته” عزیزم را با تحقیق آن آرزوهایی ببینند که ظلم و تبعیض و رفتار های مهاجر ساز را بر نمی تابد.

آنچه در برگ های این کتاب آمده است ، همراه است از این دردها ، ابراز آشکار آنها ، امید ها و سپاسگزاری ها از عزیزانی که درمسافرت ها سخنانم را شنیده اند و با وجود تبارز اختلاف ، فرهنگ تحمل را به نمایش نهاده اند.

در برگ های این کتاب ، نمونه یی که از گپ ، گپ می روید، بسیار است . برداشتم هنگام روئیدن سخنان بیشتر ، این بود که گذشت زمان ، به افزودن آنها نیاز دارد.

در ترتیب برگهای  کتاب ، دردمندی و غمگینی را هم احساس کرده ام. هنگامی که نام ها و یا تصویر های عزیزانی را دیدم که از این جهان رفته اند ویا آنها را ربوده اند، یادشان را گرامی میدارم.

عزیزان و دوستان وهموطنانی که با وجود توافق و یا اختلاف فکری ، در مسافرت هایم رفتار احترام آمیز را رعایت کرده اند ، احترام شایسته ام را به جای می آورم . آرزویم این است که یاد کرد از آنها در این کتاب ، اندکی از آرزوهایم را برآورده نموده باشد.

خواهی که شود زمانه  خرم از تو

مگذار رسد به هیچ دل  ، غم از تو

اما  پی  اثبات  حق  ، ار  لازم شد

بگذار   برنجد   دل   عالم   از    تو

( لاهوتی)

هامبورگ – ماه سنبله ۱۴۰۴ خورشیدی ( سپتامبر ۲۰۲۵ عیسوی)

نصیر مهرین

قابل یادآوری است که در خلال صفحات این کتاب تصاویری از  فرهیختگان وطن ما شامل استادان ، دانشمندان و هنرمندان  را مشاهده می کنیم که جناب استاد مهرین طی سفر های مختلف شان با آنها ملاقات داشتند. با تأسف تعدادی ازین عزیزان دیگر در میان ما نیستند و رخ در نقاب خاک کشیدند.

روح همه عزیزان سفر کرده را شاد وخشنود طلبیده و مطالعه این اثر با ارزش را برای همه دوستان وعزیزان توصیه می نمایم.

در پایان  یکبار دیگر مؤفقیت روزافزون جناب استاد مهرین عزیز را تمنا داشته ، تعدادی از عکس های مندرج در این اثر را نیز خدمت شما خوبان پیشکش می نماییم.

باعرض حرمت

قیوم بشیر هروی