استفاده از مطالب سایت ۲۴ ساعت با ذکر مأخذ آن آزاد است و ممانعتی ندارد
سایت ۲۴ ساعت را به دوستان تان ایمیل کنید تا آنها هم در مورد آن اظهار نظر کنند
قابل توجه نویسنده گان محترم !
مطالبی که برای نشر میفرستید و میخواهید که بنام مستعار نشر شود بهتر است خود را برای سایت ۲۴ ساعت معرفی کنید تا نوشته تان طبق میل تان نشرشود.
پاسخ قیوم بشیر به نامه حشمت امید
پاسخ قیوم بشیر
به نامه حشمت امید
۲۶ اکتوبر ۲۰۰۹ ملبورن - آسترالیا
محترم مسؤول سایت ۲۴ ساعت !
قیوم بشیر
تشکر از ایمیل ارسالی شما در مورد طنزهای که توسط بنده به رشتهء تحریر درآمده.
اول :باید خدمت شما و همچنین خدمت دوست فرهنگی و همکار گرامی شما جناب آقای امید عرض کنم . که بنده در طول دوران نویسنده گی ام که قریب به سه دهه از آن میگذرد نه حالا و نه هیچ وقت عنان قلمم را بدست کس سپرده ام و نه خواهم سپرد و نه هم به کسی چنین اجازه ای را میدهم که برایم خط مشی نویسنده گی و یا شاعری تعیین کند و مرا وادار سازد که به توصیه وی چیزی را بر ضد کسی و یا بر نفع کسی دیگری بنگارم.
دوم :باید یاد آور شوم که من اصلآ متوجه نشدم که منظور ایشان از کدام طنز من میباشد.
سوم :هرگز خانمی را که ایشان نام برده اند، نه میشناسم و نه هم قبلآ اسم شان را شنیده ام و نه هم در واقعیت امر علاقه مندشناسایی با ایشان هستم.
چهارم : پس از دریافت این ایمیل من سری به ۲۴ساعت زدم و شعر آقای امید را دوباره خواندم . فکر میکنم جناب ایشان متاسفانه یا با برداشت غلط از نوشتهء من به بیراهه رفته اند و یا به توصیهء شخص مغرضی که میخواهد روابط فرهنگیان را خدشه دار نماید چنین موضوعی را پیشکش و یادآور شده اند .
پنجم : در مورد طنز بنده که به فرمودهء آقای امید
با همان شیوهء کهنهء طنز نویسی کابلی و با تاسف بدون اندکترین پیشرفت در شیوهء نگارش طنز ، تهیه دیده و به خدمت مردم گذاشته اند .
باید با کمال افتخار یاد آور شوم که خوشبختانه نظر اکثریت هموطنان ما و یا بهتر بگویم خواننده گان محترم سایت۲۴ ساعت کاملآ مخالف نظر ایشان میباشد زیرا لازمهء طنزنویسی آنست که به شیوهء کاملآ ساده و به زبان عامیانه بنگارش درآید که نظر خواننده را بخود جلب کند و یگانه راهء این پیشرفت نگارش به سبک عامیانه و یا بقول آقای امید شیوهء کهنهء طنز نویسی میباشد. من با وجودیکه خودم متولد شهر باستانی فرهنگسرای هرات هستم ، اما در کابل رشد و نمو نموده ، کسب تحصیل نموده و با مردم شریف کابل عمری را سپری کرده ام . و بخوبی میدانم که نگارش به زبان عامیانهء هر شهری کاری آسان نیست . من نه تنها به لهجه شیرین کابلی می نویسم ، بلکه نوشته هایی به لهجه های مختلف کشور ما از لهجهءهراتی گرفته ، تا هزاره گی ، بدخشی، پنجشیری ، نورستانی ، و حتی به لهجه های هموطنان پشتون ما نوشته هایی دارم و طبعآ دراین راستا به پیش خواهم رفت .
ششم :در مورد اشعاری که بنده در جواب محترمه خانم صالحه وهاب واصل نگاشتم و یا می نویسم باید جناب آقای امید متوجه این نکته باشند که چند ماه قبل من پیشنهاد مشاعرهء انترنتی را دادم و جناب آقای نعمت الله پژمان از شهر هرات باستان ُ،جناب آقای محمد اسحاق ثنا از کشور کانادا و خواهر گرامی ما صالحه وهاب واصل از کشور هالند به این مجموعهء فرهنگی ویا بهتر بگویم ادبکدهء شعر۲۴ ساعت که جز مشاعره چیزی نبوده با کمال خوشی پیوستند و از آن استقبال نمودند و همچنین از طرف مدیریت سایت ۲۴ ساعت نیز این موضوع مکررآ درخواست گردید که از تمام شاعران هموطن دعوت بعمل آمد که به مشاعرهء انترنیتی ۲۴ ساعت بپیوندند. که البته شما نیز میتوانستید به جمع ما بپیوندیدو با اشعار زیبای تان زینت افزای این بخش می بودید.
هفتم: جناب آقای امید متآسفانه با کمال بی انصافی و یا بهتر بگویم کم حوصله گی انگشت انتقاد بسوی من دراز نموده و گویا مرا تهدید به پاسخگویی نظم و نثر خویش کرده اند ، زیرا ایشان نگاشته اند که :
قلم من هنوز نشکسته است و میتوانم هم در نظم ، هم در نثر با ایشان به مسابقه بپردازم . اما برای چی ؟؟؟
ولی جا دارد که بگویم این من هستم که از ایشان می پرسم که برای چی ؟؟؟
زیرا دوست عزیز ، قلم یک نویسنده و یا شاعر خوب است در خدمت مردم سرزمینش باشد تا بر علیه آنها.
در پایان موفقیت روز افزون جناب ایشان را از خداوند عز و جل استدعا نموده و امیدوارم در آینده با بینش و نگرش دقیق بر موضوعات نگریسته تا نشود خدای نا خواسته مورد انتقاد هموطنان ما قرار گیرند در اخیرنیز به این نکته یاد آور میشوم که چاپ این نوشتهء من در سایت ۲۴ ساعت بلامانع و حتی ضرور میباشد تا سایر فرهنگیان گرامی ما متوجه این چنین برداشت های نادرست گردند.